I нареч. качеств.-обстоят. разг.

Постоянно упоминаясь в разговоре, в речи.

II предик. разг.

Оценочная характеристика чего-либо как постоянно упоминающегося, повторяющегося в разговоре, в речи.

Разг.

1. В речи, в разговоре.

На языке легка и ласка и услуги (Крылов. Собака, Человек, Кошка и Сокол).

- Точно дитя: что на уме, то и на языке! (Гончаров. Обрыв).

[Софья:] Плохо я говорить умею, всё какие-то не свои слова на языке (М. Горький. Зыковы).

2. у кого. Экспрес. Кто-либо сразу же готов сказать, высказать что-либо.

Все молчали, но Решетников знал, что вопрос этот у всех на языке (Л. Соболев. Зелёный луч).

3. Экспрес. Что-либо, кто-либо постоянно повторяется, обсуждается и т. п. кем-либо.

Имя Фанни Эльслер у всех на языке (И. Горбунов. Отрывки из воспоминаний).

Имя и произведения «Хламиды» были у всех на языке в Самаре. В это время он уже начал печататься в журналах (Скиталец. Максим Горький).

Составить слова из слова на языке

у кого. Шутл. Пск. О человеке, который очень много говорит. ПОС 2, 95. Болька - рана, болячка.

Составить слова из слова на языке болька

Народн. Неодобр. О двуличном человеке. ДП, 660; Жиг. 1969, 220.

Составить слова из слова на языке мёд (медок), а на сердце лёд (ледок)

Ср. "Ангельская душа!" На языке-то у тебя мед, а под языком-то лед!..

Островский и Соловьев. Женитьба Белугина. 1, 6.

Ср. На речи только, видно, мягок да тих, а на сердце злобен да лих... лукавый человек.

Мельников. На горах. 2, 10.

См. на словах медок, а на сердце ледок.

На языке мед, а под языком лед.

См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Составить слова из слова на языке мед, а под языком лед

На языке медок, а на сердце ледок.

См. ПРЯМОТА - ЛУКАВСТВО

Составить слова из слова на языке медок, а на сердце ледок

Прикам. О словоохотливом, красноречивом человеке. МФС, 73.

Составить слова из слова на языке реку (через москву) переедет